Der italienische Angreifer hatte im WM-Qualifikationsspiel gegen Montenegro eine schwere Bänderverletzung erlitten und musste nach einer Stunde ausgewechselt werden. Der italienische Mannschaftsarzt Enrico Castellaci geht zwar davon aus, dass es sich nur um einen "begrenzten Schaden, der nicht so schlimm ist" handelt, dennoch wäre für Di Natale laut Castellaci die Saison gelaufen, sofern der 31-Jährige eine Operation vorzieht. "Sollte er sich für eine konservative Behandlung entscheiden, könnte er die letzten Spiele in dieser Saison wieder mitwirken", so der Mannschaftsarzt weiter.

Di Natale gehört bei den Norditalienern seit 2004 zu den Leistungsträgern und ist auch Werder-Fans bekannt. Der 23-fache Nationalstürmer machte in den beiden Champions-League-Duellen im Herbst 2005 gegen Werder drei Tore. Im Spiel in Udine "klaute" er mit seinem späten Treffer in der 86. Minute zum 1:1-Ausgleich den Bremern zwei wichtige Punkte. In der verrückten Partie im Weser-Stadion sorgte er mit einem Doppelpack in drei Minuten (54./57.) dafür, dass sein Team nach einem 0:3-Rückstand auf 2:3 herankam. Drei Minuten später konnten die Italiener sogar noch ausgleichen, verloren am Ende aber doch mit 3:4 gegen Werder.