Zeiffer kümmerte sich zunächst ehrenamtlich um die Belange der Fans, ehe er ab 1994 hauptamtlich beim SV Werder Bremen für die Betreuung zuständig war. 2011 gingen der SVW und Zeiffer getrennte Wege. 

Dr. Hubertus Hess-Grunewald, Präsident des SV Werder Bremen: „Die Nachricht vom Tod Dieter Zeiffers macht uns traurig. Gerade als in der Bundesliga die Fanarbeit langsam etabliert wurde, hat er Pionierarbeit geleistet. Er hat sich für die  Bedürfnisse gerade aus den Fan-Clubs eingesetzt, sie in den Verein getragen und sich in dieser Zeit für die Interessen der Fans stark gemacht. Dafür sind wir ihm sehr dankbar. Unsere Gedanken sind bei seinen Angehörigen und seinen Freunden.“